Legal
Privacy Policy
This page is provided in German only. The German version is the legally binding one.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Gino Wild
c/o Online-Impressum #1044
Europaring 90
53757 Sankt Augustin
E-Mail: business.justgino@gmail.com
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt; die gesetzlichen Voraussetzungen dafür liegen nicht vor.
2. Grundsätzliches
Diese Website ist eine persönliche Portfolio-Seite. Sie setzt keine Cookies zu Analyse- oder Werbezwecken, bindet keine Tracking-Dienste ein und lädt keine Inhalte von fremden Servern nach: Schriften, Icons und Bilder liegen vollständig auf dem eigenen Server. Ein Cookie-Banner ist deshalb nicht erforderlich.
Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, wenn Sie uns aktiv kontaktieren — oder technisch zwingend beim Aufruf der Seite (Server-Logfiles).
3. Hosting
Die Website wird gehostet bei:
Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland
Die Server stehen in Deutschland. Mit Hetzner besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
3.1 Server-Logfiles
Beim Aufruf der Website werden automatisch Daten erhoben, die Ihr Browser übermittelt:
- IP-Adresse (gekürzt, soweit technisch möglich)
- Datum und Uhrzeit der Anfrage
- aufgerufene Seite bzw. Datei
- Referrer-URL
- verwendeter Browser und dessen Version
- Betriebssystem
- übertragene Datenmenge und HTTP-Statuscode
Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Seite auszuliefern, ihre Stabilität zu sichern und Angriffe zu erkennen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Die Logfiles werden nach spätestens 14 Tagen gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls benötigt werden.
4. Kontaktformular
Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, werden folgende Angaben verarbeitet:
| Feld | Pflicht | Zweck |
|---|---|---|
| Name | ja | Ansprache in der Antwort |
| E-Mail-Adresse | ja | Rückmeldung auf Ihre Anfrage |
| Art der Anfrage | ja | Einordnung des Anliegens |
| Nachricht | ja | Inhalt Ihrer Anfrage |
Was mit den Daten passiert: Ihre Angaben werden nicht in einer Datenbank gespeichert, sondern ausschließlich als E-Mail an das Postfach des Betreibers weitergeleitet. Sofern die Eingangsbestätigung aktiviert ist, erhalten Sie zusätzlich eine automatische Antwort an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse, dass Ihre Anfrage eingegangen ist.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist (z. B. eine Projektanfrage). In allen übrigen Fällen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen. Sofern eine Einwilligungs-Checkbox gesetzt wird, zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; diese Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen.
Speicherdauer: Die Anfrage verbleibt im E-Mail-Postfach, bis sie zur Bearbeitung nicht mehr erforderlich ist — in der Regel gelöscht, sobald der Vorgang abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen (bei geschäftlichem Schriftverkehr bis zu 6 bzw. 10 Jahre nach §§ 257 HGB, 147 AO).
Alternative: Sie können uns statt über das Formular auch direkt per E-Mail oder über Discord kontaktieren. Für die Kontaktaufnahme über Discord gilt zusätzlich die Datenschutzerklärung von Discord (siehe Abschnitt 7).
4.1 Spamschutz
Das Formular enthält ein für Menschen unsichtbares Zusatzfeld („Honeypot"), eine Mindestzeit zwischen Aufruf und Absenden sowie eine Begrenzung der Anzahl von Anfragen je IP-Adresse. Dafür wird Ihre IP-Adresse kurzzeitig im Arbeitsspeicher des Servers vorgehalten und nach spätestens einer Stunde verworfen. Es werden keine externen Captcha-Dienste eingesetzt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Schutz vor automatisiertem Missbrauch).
5. E-Mail-Versand über Google (Gmail)
Der Versand der Formularnachricht an das Postfach des Betreibers erfolgt technisch über
den Mailserver von Google (smtp.gmail.com). Anbieter ist die Google Ireland Limited,
Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dabei werden die im Formular
eingegebenen Daten sowie Verbindungsdaten an Google übermittelt und dort im Rahmen des
E-Mail-Dienstes gespeichert.
Eine Übermittlung in die USA an die Google LLC kann nicht ausgeschlossen werden. Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO — die Zustellung Ihrer Anfrage an den Empfänger.
Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy
6. Lokale Speicherung im Browser (kein Cookie)
Für die Auswahl zwischen hellem und dunklem Design und die Sprachauswahl speichert die
Seite eine Einstellung im localStorage bzw. in einem technisch notwendigen Cookie
Ihres Browsers. Diese Information verbleibt auf Ihrem Gerät, wird nicht an den
Server übertragen und enthält keine personenbezogenen Daten. Sie können sie jederzeit
über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.
Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (unbedingt erforderlich für den vom Nutzer ausdrücklich gewünschten Dienst) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
7. Verlinkte Social-Media-Profile
Auf der Website sind Links zu Profilen auf GitHub, YouTube, Twitch, TikTok, Instagram, Spotify und Discord gesetzt. Es handelt sich um einfache Links, nicht um eingebettete Inhalte oder Social-Plugins: Es werden keine Daten an diese Anbieter übertragen, solange Sie den Link nicht anklicken.
Klicken Sie einen Link an, verlassen Sie diese Website. Für die Datenverarbeitung auf der Zielseite ist ausschließlich der jeweilige Anbieter verantwortlich. Die Datenschutzerklärungen finden Sie dort.
8. Geschützter Verwaltungsbereich
Die Seite verfügt über einen passwortgeschützten Bereich zur Pflege der Inhalte, der ausschließlich vom Betreiber genutzt wird. Dabei wird ein technisch notwendiges Session-Cookie gesetzt. Für Besucherinnen und Besucher der Website entsteht dadurch keine Datenverarbeitung.
9. Datensicherheit
Die Website wird ausschließlich über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung (TLS) ausgeliefert. Sie erkennen das am Schlosssymbol in Ihrer Browserzeile. Damit sind die von Ihnen übermittelten Daten auf dem Transportweg gegen Mitlesen geschützt.
10. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sofern die Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen erfolgt, können Sie dieser aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.
Wenden Sie sich dafür formlos an business.justgino@gmail.com.
Beschwerderecht: Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere bei der Behörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts oder am Sitz des Verantwortlichen:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestr. 2–4, 40213 Düsseldorf
https://www.ldi.nrw.de
11. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO statt.
12. Änderungen dieser Erklärung
Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, sobald sich die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.
Stand: September 2026